214 Antworten vorhanden

[Panzer]

Ilona, weisst du, wie dieser Song von Nancy Ajram heisst, den du am 1. Dezember in diesem Thread hier eingestellt hast? Er gefällt mir ausgezeichnet; ich möchte mir die CD besorgen.

[ame]http://www.youtube.c...h?v=EoLp23z5CMs[/ame]

[Sylvie.H]

Hallo Peter

darf ich es Dir auch sagen, wie das Lied heisst

[ame]http://www.youtube.c...h?v=DV_Hul56RSs[/ame]

ich hab Dir auch die deutsche Übersetzung

Wie grausam bist du? Ist es nicht genug, dass du mich verletzt hast? Hab
mitleid.
Wie grausam bist du? Warum, mein Geliebter, warum ist es so einfach für dich
mich zum Weinen zu bringen.
Und warum akzeptierst du, dass du mich verletzt,
wenn meine Seele ein Teil von dir ist?
Und wieso akzeptierst du die Qual deiner Hände?
(2x)

Wenn das Liebe ist, kommt mein Elend davon.
Und wenn ich schuld bin, kann ich nichts mehr sagen.
Wenn es mein Los ist, in Qual zu leben,
dann werde ich auch in Qual leben.
(2x)

Schämst du dich nicht, mich zu betrügen, wenn du dir meiner Liebe bewusst bist?
Ist es keine Schande all die Leidenschaft, die Jahre und das Sehnen danach,
für dich zu leben?
Ist die Liebe vollständig gegangen?
Oder war es nur ein Spiel in deinem Leben?
Ist die Liebe und Zärtlichkeit, mein Herz und das Vertrauen in dich ganz
verloren?
(2x)

Wenn das Liebe ist, kommt mein Elend davon.
Und wenn ich schuld bin, kann ich nichts mehr sagen.
Wenn es mein Los ist, in Qual zu leben,
dann werde ich auch in Qual leben.
(2x)

Wenn das Liebe ist, kommt mein Elend davon.
Und wenn ich schuld bin, kann ich nichts mehr sagen.
Wenn es mein Los ist, in Qual zu leben,
dann werde ich auch in Qual leben.

[Panzer]

Hm, okay, Sylvie, du darfst es auch sagen.

Das nenn ich Service - in diesem Thread wird man noch geholfen.

Grazie, Bella. Aber erwarte jetzt nicht, dass ich als Dank dafür die Nummer mit dir tanze. Es sei denn, du hast zu Weihnachten Bergschuhe gekriegt.

[Sylvie.H]

Nein Peter,

ich hab das ganz selbstlos gemacht, ich hatte meinen sozialen Tag :p

aber, über solche Bergschuhe könnten wir nochmal reden, solche hab ich nämlich noch nicht.

Peter, Du kannst Dir auch sämtliche Lieder bei Napster runterladen, ich glaube ein Lied kostet 0,99 cent

[Sylvie.H]

hab mal wieder ein schönes Lied gefunden

[ame]http://www.youtube.c...h?v=EYe2oefUXg4[/ame]


und das auch


[ame]http://www.youtube.c...feature=related[/ame]

[Sylvie.H]

[ame]http://www.youtube.c...feature=related[/ame]

[Sylvie.H]

[ame]http://www.youtube.c...feature=related[/ame]

[Sylvie.H]

[ame]http://www.youtube.c...xjISdrbAec&NR=1[/ame]

[Sylvie.H]

Hey Manuela,
ja das Lied gefällt mir das gibt es von verschiedenen Sängern


[ame]http://www.youtube.c...feature=related[/ame]

Sylvie;)

[Panzer]

Ich hab hier schon lang nicht mehr mit der Sylvie getanzt. Natürlich kennt sie den Song. Das ist die lange Version, die gefällt mir noch viel besser als der Radio-Edit. Boah, 9:26 tanzen. Aber was tut man nicht alles für eine Liebe. Ich hoffe, es geht dir gut.

[ame]http://www.youtube.c...h?v=mz4NAHhtIsM[/ame]