Zu Inhalt springen

English for runaways

Meine liebe Elli ist 97, hat viele Jahre in Amerika gelebt und freut sich, wenn ich Englisch mit ihr rede. My little sweatheart, so werde ich am Morgen mit Küsschen begrüsst. Leider fehlen mir oft Vokabeln und so kann ich manches nicht ausdrücken. Vielleicht mögt ihr mir helfen!

Ich stell es mir so vor:

die englischen Wörter dem Alphabet nach zu sortieren und dann aber in deutsch zu übersetzen. So haben die "Nur-Leser" auch noch was davon. Man frischt auf, lernt dazu, vergisst nicht.

Ich fang mal an und bin gespannt: :)

A

achieve -> erzielen, erwirken

  • Antworten 163
  • Aufrufe 22,3 Tsd
  • Erstellt
  • Letzte Antwort

Top-Nutzer in diesem Thema

Hervorgehobene Antworten

country peace break - jawoll! :P

:D:P:D

give not so on :P:P:-*

Heaven, ass and thread - ups! :altes-lachen

Na toll! Kaum bilde ich mir was auf meine Englischkenntnisse ein - schon kommt son Hammer! Was um Himmels Willen heisst das denn? :ähäm

Landfriedensbruch, lieber Peter, don´t break togeteher! :D

I drive away (ich fahre mal fort) mit:

sunshine = Sonnenschein

I believe me kicks a horse :altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen

T

that makes me so easy nobody after

U

Underlookingship

T

that makes me so easy nobody after

Not?

I believe me snogs a moose (elk)! :altes-lachen

unbreakable = unzerbrechlich

Noch son paar Dinger, Sylvie - und ich vergewaltige deine schwäbische Sprache! :D

T

that makes me so easy nobody after

My dear Mister singing-club!

Voice - Stimme!

Not?

I believe me snogs a moose (elk)! :altes-lachen

unbreakable = unzerbrechlich

I believe you right :altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen

Noch son paar Dinger, Sylvie - und ich vergewaltige deine schwäbische Sprache! :D

Peter, pass auf beim W wirds wieder einfach (Winter) :altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen

Ey, nicht so schnell! Ich komm ja gar nicht mehr nach mit Blättern in meinem Wörterbuch. :ähäm

Noch son paar Dinger, Sylvie - und ich vergewaltige deine schwäbische Sprache! :D

Swissguardlike? :altes-lachen

Winter :D

Nur damit ich auch mal wieder was beigetragen habe!

Peter, pass auf beim W wirds wieder einfach (Winter) :altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen:altes-lachen

Ich helfe schnell mal dem Peter:

Wonderbra = Übersetzung nicht nötig! :P:cool::D

Swissguardlike?

Ich dachte eigentlich mehr an ein Schimpfwort! :D

Ich helfe schnell mal dem Peter:

Wonderbra = Übersetzung nicht nötig! :P:cool::D

was Du nicht alles kennst :nanu:nanu:nanu:D:D:D

X-mas - büdde schön

Wonderbra = Übersetzung nicht nötig!

Boah, Uli, der war jetzt aber originell! :D

Ich dachte eigentlich mehr an ein Schimpfwort! :D

you can have one

horror-screw:altes-lachen:altes-lachen

horror-screw:altes-lachen:altes-lachen

Let the church in the village! :D

horror-screw

Mist, da hilft nicht mal mein Wörterbuch. Müsst ihr unbedingt immer so angeben? :D

Boah, Uli, der war jetzt aber originell! :D

Shame you what!

Mist, da hilft nicht mal mein Wörterbuch. Müsst ihr unbedingt immer so angeben? :D

horror-screw findest Du auch nicht im Wörterbuch, dassss ist english for runaways und bedeutet Schreckschraube

Let the church in the village! :D

Dear Uli,

this hold you yes in the head not out :P:p:p:p

Tomorrow is over tomorrows

yesterday = gestern

Erstelle ein Konto, um zu kommentieren

Wichtige Informationen

Wir setzen Cookies, um die Benutzung der Seite zu verbessern. Du kannst die zugehörigen Einstellungen jederzeit anpassen. Ansonsten akzeptiere bitte diese Nutzung.

Konto

Navigation

Suche

Suche

Browser-Push-Nachrichten konfigurieren

Chrome (Android)
  1. Klicke das Schloss-Symbol neben der Adressleiste.
  2. Klicke Berechtigungen → Benachrichtigungen.
  3. Passe die Einstellungen nach deinen Wünschen an.
Chrome (Desktop)
  1. Klicke das Schloss-Symbol in der Adresszeile.
  2. Klicke Seiteneinstellungen.
  3. Finde Benachrichtigungen und passe sie nach deinen Wünschen an.